女性心中矛盾? 素顏風妝容流行大解密

January 08, 2016

文:佐藤惠子/攝影:千葉卓朗

  《近年來素顏風妝容不只在日本掀起一股風潮,這股風潮更蔓延至各國。說真的,Ann有時候也很納悶,真的有必要「化」出一張素顏嗎?自然的自己到底有什麼不能見人?但或許是因為Ann本身不是個美女,所以不太介意露出可怕的素顏吧。這次讓我們來看看,究竟為什麼「素顏」一詞,會出現如此大的變化吧!》

  妝容的流行趨勢,如今也隨著時代在改變。而近年來的主流,便是「素顏風」。所謂的素顏,原本應該是指沒上妝的肌膚。但究竟為什麼,要刻意透過化妝來呈現出素顏呢?

  「女人們阿!用化妝來『打造』素顏的時代已到來!」這樣的標題,出現在由講談社出版的女性雜誌《FRaU》2015年10月號上。內容呼籲到,透過化妝來呈現出比素顏還漂亮的「偽裝美肌」吧。不過,在辭典「廣辭苑」上查詢「素顏」一詞,只會出現「即指沒有化妝的肌膚」。那這個標題,不就和語意產生矛盾了嗎?

  在向45歲的特輯負責人原千乃詢問後,她表示:「對於男性而言,素顏便會想到沒有上妝的肌膚。但對於女性而言,便是指素顏風妝容。」

  經過1980年代泡沫化時期的濃妝風潮後,自1990年代後半開始,講求輕薄自然風的妝容便成為了主流。2008年左右起,更進一步地走向看起來就像是沒上妝一樣的「素顏風」。近年來,將素顏照片公開在部落格等處的女藝人也逐漸增加。意識到趨勢產生此般變化的10月號特輯中,介紹到使用約5種粉底等以遮住毛孔及黑眼圈的偽裝素顏化妝方法。原表示:「所謂的化出素顏風,便是指化濃妝。」

  如今就連化妝品品牌,也開始主打素顏風妝容。高絲在2013年以及2014年春天所播放的膏狀化妝品廣告中,便使用了「這是素顏風妝容」的廣告標語。此外,資生堂也在今年春天推出的膠狀化妝品中,以「實現如素顏一般的自然美肌」作為宣傳口號。

  過去曾在百貨公司化妝品專櫃工作過、如今則在東京都內開設化妝教室「MIU」的46歲山嵜Kaori也表示,多數都在指導素顏風妝容。山嵜表示:「這幾年來,特別是用於呈現出素顏風妝容的化妝品種類有所增加。」當下,34歲的記者也學了素顏妝容的化法。先是在記者有著厚重黑眼圈,且到處都是肝斑和紅斑的未上妝肌膚上,塗上膚色隔離霜。而後在仍看得到的黑眼圈及肝斑上,分別使用數種顏色的粉底於局部重複塗抹。最後,再用粉紅色的蜜粉以呈現出健康感的紅潤臉頰。看著使用了共6種化妝品所打造出的記者素顏,一同進行採訪的36歲男記者也表示:「真的,不像有化妝。」

          在化妝教室中,模仿「素顏風化妝」的示範,客人也可當場進行練習。(攝於2015年10月7日)

  資生堂旗下品牌「BENEFIQUE」所進行的「希望女友化出的妝容」調查中(可複數回答),6成男性回答「素顏風」。其中也有3成的男性認為,素顏的意義即指「不化妝」。究竟,為什麼會如此受到歡迎呢?從心理學的觀點來研究化妝與心理關係的東北大學教授阿部恆之表示:「花費時間和金錢、以及化出刻意要現給別人看的妝容的人,不管是男還是女,都會覺得有些難相處。」也因此,感覺不出來費時的素顏風妝容才如此受到青睞。」

  對此,美容記者齋藤薰如此分析道。正因為隨著年齡的增加,肌膚也跟著老化,女性才會對於跳脫過去論理、猶如剛出生的肌膚抱有憧憬。近年來,看不出來化著濃妝的化妝品也有所增加當中。此看法也就是說,正是因為化妝品的進化,得以重現出女性所持續追求的素顏美肌,才開始掀起風潮。不僅如此,還有24小時不脫妝的粉底等,據說即使是剛洗完澡,仍舊能夠維持猶如素顏般的妝容。

  化妝後的樣子被稱讚,會覺得很開心。但是,當素顏被看到,且對方卻因此感到失望,便會覺得很難過。所以,才偷偷地化上濃妝以假裝是素顏。女人心,就是抱有諸如此類各種矛盾的情感。

  女性雜誌特輯負責人原如此說道:「完美的素顏風妝容,與真正的不上妝肌膚,我認為大叔們無法分辨的出來,但這樣也好。反正只要不說被騙,並覺得漂亮就好了。」

(文章來自朝日新聞DIGITAL)

朝日新聞中文編輯部Facebook

文:佐藤惠子/攝影:千葉卓朗
  • 1
日游购物趣
广而告之:【日本购物攻略】网站上线
日本最佳购物指南“日本购物攻略”正式开通。朝日新闻携手全日本撰稿人,深入各商家采访调查,将时下日本最新、最流行的购物娱乐休闲信息一网打尽,为您送上日本流行时尚资讯。
旅游小贴士
日本全国新干线路线图
日本全国新干线路线图
漫步京都
京都力推“晨型观光” 避开拥挤静享清晨
在京都市,如今“晨型”观光路线备受瞩目。由于京都市连续2年荣获美国旅行杂志所评选的“世界最具人气”旅行地等殊荣,外国游客急剧增加,难免人满为患。于是,相关人士开始推行游客相对较少的清晨观光计划,希望以此提高游客的满意度。
恋恋北海道
访北海道外国游客连两年刷新高 台湾人居首
据北海道厅27日发表的数据显示,2014年度访问北海道的外国人游客数量为154万1300人。连续2年刷新了过去的最高纪录。
Ann's Selection
Johnny喜多川社長 淺談旗下偶像
【2016年,SMAP解散的消息震驚全亞洲。Ann還記得當時剛起床看到新聞時,還以為是在做什麼宣傳,沒想到竟然是真的!這突如其來的震撼消息,讓許多粉絲開始對傑尼斯事務所的處理方式感到不滿。此次,讓我們來看看傑尼斯事務所的大家長、Johnny喜多川社長對於傑尼斯事務所的種種想法。】
新鲜日本
新鲜日本 Library
截至2015年2月,朝日新闻发行了一本介绍日本文化和流行、旅游咨询的电子月刊《新鲜日本》。
热门首选
阪神淡路大地震催生面包罐头 年销两百万罐
以阪神・淡路大地震为契机开发出的、能在3年里维持蓬松口感的“面包罐头”(日文为:パンの缶詰),从地震后第2年发售至今,已经成为拥有21年历史的长期畅销商品。
朝日专栏
乔纳斯的东京浮世绘:漫步在筑地
首先,请大家跟着我的脚步,为大家介绍有东京厨房之称的筑地市场。
天声人语
回归家庭的时代?
在自己家里喝酒被称为“家饮”。这个词变得耳熟能详,大概是从2009年开始吧。虽说在居酒屋里热热闹闹地喝酒是一种乐趣,但在家里静下心来喝一杯也不错啊。其实最关键的是因为省钱,所以才会流行开来。